Conformément à l’article 13 de laConstitution fédérale suisse et aux dispositions relatives à la protection desdonnées de la Confédération (Loi fédérale sur la protection des données, LPD),toute personne a droit à la protection de sa sphère intime, ainsi qu’à laprotection contre l’usage abusif de ses données personnelles. Nous respectonsces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictementconfidentielle et ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers.
En collaboration étroite avec nosfournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons de protéger au mieux les basesde données contre les accès de tiers, les pertes, les abus ou la falsification.Lors de l’accès à nos pages web, les données suivantes sont enregistrées dansdes fichiers journaux :
Adresse IP, date, heure, demandedu navigateur et informations transmises de manière générale sur le systèmed’exploitation, resp. le navigateur. Ces données d’utilisation constituent labase d’évaluations statistiques anonymes, à partir desquelles il est possibled’observer des tendances nous permettant d’améliorer nos offres en conséquence.
Le présent site Internet utiliseGoogle Analytics, un service d’analyse du réseau Internet de la société GoogleInc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont desfichiers texte enregistrés sur votre ordinateur permettant une analyse de votreutilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie sur votreutilisation du présent site Internet sont, en règle générale, transmises à unserveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Cependant, dans lecas de l’activation de l’anonymisation IP sur la présente page web, votreadresse IP est raccourcie au préalable par Google au sein des États membres del’Union européenne ou dans d’autres États partie à l’accord sur l’Espaceéconomique européen.
Ce n’est que dans des casexceptionnels que l’adresse IP complète est envoyée à un serveur de Google auxÉtats-Unis et y est raccourcie. Google utilise ces informations dans le butd’évaluer votre utilisation du site Internet, de compiler des rapports sur lesactivités du site Internet à destination de ses exploitants et de fournird’autres services liés à l’utilisation du site et du réseau Internet. Googleest également susceptible de communiquer ces informations à des tiers en casd’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte deGoogle. Google ne joint toutefois pas à ces données l’adresse IP transmise parvotre navigateur dans le cadre de Google Analytics.
Vous pouvez empêcher touteinstallation de cookies en paramétrant de façon appropriée votre logiciel denavigation ; cependant, nous vous avisons du fait que, dans ce cas, vous n’êtesplus en mesure, le cas échéant, d’utiliser pleinement l’ensemble des fonctionsdu présent site Internet. En utilisant le présent site Internet, vous consentezexpressément au traitement des données prélevées par Google à votre sujet dansles conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.
Nos sites intègrent le pixelFacebook du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA94304, États-Unis. Lorsque vous consultez nos sites, le pixel Facebook instaureune connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook.Facebook reçoit ainsi une information lui indiquant que vous avez consulténotre site avec votre adresse IP. Facebook est ainsi en mesure d’affecter votrevisite sur notre site à votre compte utilisateur. Nous pouvons utiliser lesinformations ainsi obtenues pour créer des annonces Facebook Ads ou réaliserdes activités de suivi. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en notrequalité de fournisseur des pages, nous ne disposons d’aucune information sur lecontenu des données transférées ni sur leur utilisation par Facebook. Voustrouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la déclarationrelative à la protection des données de Facebook ici. Si vous ne consentez pasà la collecte des données via Custom Audience, vous pouvez désactiver CustomAudience ici.
